-
1 составной переплет
полигр. half-bindingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > составной переплет
-
2 part binding
English-Russian library and information terminology dictionary > part binding
-
3 quarter binding
составной переплет с корешком, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта одним материалом, а оставшаяся часть сторонок — другимEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter binding
-
4 binding
ˈbaɪndɪŋ переплет - half-cloth * составной переплет( с тканевыми углами и корешками) связывание вязка снопов;
уборка сноповязалкой обвязка, обшивка;
оковка( специальное) бандаж;
связь сращивание( электропроводов) накладывание ловчего пояса на ствол дерева крепление( лыж) - heel * пяточное крепление - racing * беговое крепление - spring * крепление с пружинным пяточным зажимом - screw * ввинчивающееся крепление - toe * носковое крепление (физическое) (химическое) связь (между частицами) связующий - * effect связывающее действие( корней, трав) - * course (строительство) связующий слой;
тычковый ряд кладки вяжущий - * agent вяжущее средство (цемент) - * power вяжущая способность обязывающий, обязательный - in a * form в форме обязательсва;
- a promise given under compulsion is not * обещание, данное по принуждению, ни к чему не обязываетbinding pres. p. от bind ~ спорт. крепление ( лыжное) ~ обшивка;
оковка;
связь ~ обязательный ~ обязательство ~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательства ~ обязывающий, обязательный, связующий ~ обязывающий ~ ограничительный, сдерживающий ~ полигр. переплет ~ переплет ~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способность ~ эл. сращивание (проводов)~ of interest rates обязательство по процентным ставкам~ of liquidity обязательство по ликвидности~ of modules вчт. компоновка модулей~ of names вчт. связывание имен~ of variable вчт. связывание переменной~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способностьdeep ~ вчт. глубокое связываниеgenerally ~ в общем смысле обязывающийhalf ~ комбинированный переплет~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательстваmodule ~ вчт. связывание модулейmutuality ~ взаимное обязательствоprogram ~ вчт. связывание программquarter ~ переплет с кожаным корешкомshallow ~ вчт. поверхностное связывание -
5 half binding
nounкомбинированный переплет* * *(n) полукожаный переплет; составной переплет* * *комбинированный переплет* * *комбинированный переплет -
6 quarter binding
nounпереплет с кожаным корешком* * *(n) составной переплет с кожаным корешком* * *переплет с кожаным корешком* * *переплет с кожаным корешком и некожаными сторонками -
7 half cloth
полигр.полутканевый переплет, переплет с тканевым корешком (составной переплет с тканевыми углами и корешком и переплетными крышками, как правило, из бумаги)English-Russian library and information terminology dictionary > half cloth
-
8 halfbinding
half-binding
1> _полигр. составной переплет; полукожаный переплет -
9 half-binding
полигр.составной переплет (переплет с корешком и углами из одного материала, как правило, кожи, и переплетными крышками из другого)English-Russian library and information terminology dictionary > half-binding
-
10 quarter-binding
полигр. составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой (полиграфия) составной переплет с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarter-binding
-
11 quarterbinding
quarter-binding
1> _полигр. составной переплет с кожаным корешком и сторонками,
покрытыми тканью или бумагой -
12 quarter leather binding
= quarter leatherсоставной переплет, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта кожей, а оставшаяся часть сторонок — другим материаломEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter leather binding
-
13 quarter leather
= quarter leather bindingсоставной переплет, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта кожей, а оставшаяся часть сторонок — другим материаломEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter leather
См. также в других словарях:
Составной переплет — вид переплета с тканевым корешком и картонными сторонками, крытыми обложечной бумагой или тканью … Реклама и полиграфия
Переплет — твердое, прочное покрытие готового издания, содержащее ряд его выходных сведений. Является элементом художественного оформления издания и обеспечивает его сохранность. П. это совокупность переплетной крышки, приклеенных к ней функциональных… … Реклама и полиграфия
Русская старина — «Русская старина». Титульная страница (1880) «Русская старина» ежемесячное историческое издание; основано в Санкт Петербурге в … Википедия
Русская Старина — «Русская старина». Титульная страница (1880) «Русская старина» ежемесячное историческое издание; основано в Санкт Петербурге в 1870 году М. И. Семевским, но первое время (почти до конца 1877 года), по соображениям служебного характера, оно не… … Википедия
Русская старина (журнал) — «Русская старина». Титульная страница (1880) «Русская старина» ежемесячное историческое издание; основано в Санкт Петербурге в 1870 году М. И. Семевским, но первое время (почти до конца 1877 года), по соображениям служебного характера, оно не… … Википедия
Пе-8 — (ТБ 7, АНТ 42) АНТ 42. Лётные испытания 8 февраля 1936 Тип тяжёлый бомбардировщик Разработчик … Википедия
ПАЛЕОГРАФИЯ — (от греч. palaios древний и grapo пишу) спец. ист. дисциплина, изучающая историю письма, выявляющая и исследующая закономерности развития его графич. форм. П. подразделяется в зависимости от алфавитов и языка на греч., лат., славяно рус., арм.,… … Советская историческая энциклопедия
ДИЛЕММА — (греч. , от дважды и лемма, предположение, посылка), форма умозаключения (логич. вывода), посылки (исходные допущения) которого имеют гипотетич. (условную) и дизъюнктивную (разделительную) структуру. Если прописными лат. буквами… … Философская энциклопедия
Советско-польская война (1919—1921) — Советско польская война (1919–1921) Гражданская война в России Польские окопы в Белоруссии во время сражения на Немане, октябрь 1920 … Википедия
Советско-польская война — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия
Средневековое оружие — … Википедия
